Das sei ferne von mir

Das sei ferne von mir 1. Samuel 14,45; 2. Samuel 20,20; Römer 3,4.6

Der Ausruf „Das sei ferne von mir!“ ist eine biblische Abwehrformel, die entschiedene Distanz zu einem als falsch erkannten Gedanken oder Handeln ausdrückt. Er begegnet im Erstes Buch Samuel (1 Sam 14,45), im Zweites Buch Samuel (2 Sam 20,20) und im Brief des Paulus an die Römer (Röm 3,4.6).

Im Ersten Buch Samuel wird Jonathan vom Volk vor dem Tod bewahrt, nachdem König Saul einen unbedachten Schwur abgelegt hatte. Die Empörung über das mögliche Unrecht klingt in der Haltung des Volkes mit. Es darf nicht sein, dass der Gerechte fällt. Der Gedanke selbst wird entschieden zurückgewiesen.

Im Zweiten Buch Samuel gebraucht Joab eine ähnliche Formel, als ihm unterstellt wird, er wolle eine Stadt vernichten. „Das sei ferne von mir!“ Er weist die Anschuldigung zurück und betont, dass es ihm nicht um Zerstörung, sondern um die Beseitigung einer konkreten Bedrohung gehe. Hier steht der Satz für eine klare Abgrenzung gegen falsche Motive.

Besonders prägnant erscheint die Wendung im Römerbrief. Der Apostel Paulus greift mögliche Missverständnisse seiner Argumentation auf und antwortet mit dem energischen „Das sei ferne!“ (griechisch: me genoito – „Das möge nicht geschehen!“). Er verteidigt die Gerechtigkeit Gottes gegen jeden Verdacht, Gott könne ungerecht handeln. Die Formel wird zum theologischen Einspruch gegen falsche Schlussfolgerungen.

Gemeinsam ist allen Stellen die leidenschaftliche Zurückweisung eines Gedankens, der dem Glauben oder der Gerechtigkeit widerspricht. „Das sei ferne von mir“ ist mehr als eine höfliche Ablehnung. Es ist ein entschiedenes Nein aus Überzeugung.

So erinnert der Satz daran, dass Glaube nicht nur Zustimmung bedeutet, sondern auch klare Abgrenzung. Manchmal verlangt Integrität, bestimmte Wege oder Unterstellungen ausdrücklich zurückzuweisen. In diesem Sinn ist „Das sei ferne von mir“ ein Bekenntnis zur Wahrheit – gesprochen mit Nachdruck und Verantwortungsbewusstsein.